ESPAÑOL
abrocharse alquilar anunciar aterrizar bajar confirmar dar la bienvenida desembarcar despegar embarcar facturar hacer cola hacer escala hacer la maleta perder el vuelo recoger reclamar reservar sobrevolar subir transbordar viajar volar |
ENGLISH
to fasten to rent to announce to land to go down to confirm to welcome to disembark to take off to board to check-in get on line to have a layover to pack to miss the flight to pick up to claim to book to fly over to go up to make a connection to travel to fly |
FRANÇAIS
attacher louer annoncer atterrir descendre confirmer accueillir débarquer décoller embarquer enregistrer faire la queue faire escale faire la valise rater le vol prendre réclamer réserver survoler monter transborder voyager voler |
la aduana
el aduanero la aduanera el aeropuerto la agencia de viajes el ala los altavoces la altura el asiento el aseo/los aseos el aterrizaje los auriculares los audífonos el autobús trasbordador el auxiliar de vuelo el avión la azafata el billete (Spain) el boleto (LAm) la cabina la caja negra el cajero automático la cancelación el carrito el chaleco salvavidas el cinturón de seguridad la cola (del avión) la cola/la fila el comandante la compañía línea aérea la conexión el control de aduanas el control de inmigración el control de seguridad el controlador aéreo el despegue el destino el detector de metales el equipaje el equipaje de mano la escala la escalera mecánica la etiqueta el exceso de viaje la fila el formulario las hélices el horario el horario la información la llegada llegadas libre de impuestos la maleta el maletín la máscara de oxígeno el mostrador el motor el número de vuelo la oficina de cambio el pasajero el pasaporte el pasillo el piloto la pista de aterrizaje la puerta de embarque el quiosco el reclamo de equipaje la reserva (Spain) la reservación (LAm) el respaldo del asiento el retraso retrasado (vuelo) la sala de embarque la sala de espera la salida la salida de emergencia la señal de no fumar la taquilla la tarjeta de embarque el taxi la terminal la torre de control el/la turista la turbulencia el tren de aterrizaje la tripulación la ventanilla el viaje viaje de ida viaje de ida y vuelta el viajero la visa/el visado el vuelo el vuelo directo el vuelo nacional el vuelo internacional clase turista primera clase clase ejecutiva |
customs
customs agent (m) customs agent (f) airport travel agency wing loudspeakers altitude seat bathroom landing headphones headphones shuttle flight attendant plane flight attendant ticket ticket cockpit black box ATM cancellation cart life vest seat belt tail (of the plane) line captain airline airline connecting flight customs checkpoint immigration checkpoint security checkpoint air-traffic controller take-off destination metal detector baggage, luggage carry-on luggage stopover/layover escalator label excess baggage row form propellers schedule timetable information arrival arrivals duty free suitcase briefcase oxygen mask counter engine flight number money exchange passenger passport corridor, aisle pilot runway departure gate newstand baggage claim reservation reservation seat back delay delayed (flight) departure lobby waiting room departure, exit emergency exit no smoking sign ticket window boarding pass taxi terminal control tower tourist turbulence landing gear crew window trip one-way trip round trip traveler visa flight direct flight domestic flight international flight economy class first class business class |
douane
douanier douanière aéroport agence de voyage aile haut-parleurs hauteur siège toilettes atterrissage casque audiophone navette hôtesse de l'air avion hôtesse de l'air billet billet cabine de pilotage boîte noire distributeur annulation charriot gilet de sauvetage ceinture de sécurité queue de l'avion queu commandant compagnie aérienne compagnie aérienne vol en correspondance poste de contrôle de douanes p. de c. d'immigration p. de c. de sécurité aiguilleur du ciel décollage destination détecteur de métaux bagage bagage à main escale escalier mécanique étiquette excédent de bagage rang formulaire hélices emploi du temps horaire information arrivée arrivées hors taxes valise mallette masque d'oxygène comptoir moteur numéro de vol bureau de change passeger passeport couloir pilote piste d'atterrissage porte d'embarquement kiosque retrait de bagages réserve réserve banquette arrière retard retardé salle d''embarquement salle d'attente départ, sortie sortie de secours non fumeur guichet carte d'embarquement taxi terminal tour de contrôle touriste turbulance train d'atterrissage équipage guichet voyage aller aller-retour voyageur visa vol vol direct vol national vol international second classe première classe classe affaires |