At the hotel

At the hotel - En el hotel

Cliente - Quisiera reservar una habitación, por favor.
Customer - I would like to book a room, please.

Recepcionista - ¿Para cuándo?
Receptionist - For what date?

Cliente - Del 15 al 30 de agosto.
Customer - From the 15th through the 30th of August.

Recepcionista - ¿Habitación simple o doble?
Receptionist - Single or double room?

Cliente - ¿Cuánto cuesta una habitación doble?
Customer - How much is a double room?

Recepcionista - Ciento cincuenta dólares.
Receptionist - $150 per night.

Cliente - Está bien. Me la quedo.
Customer - It's fine. I will take it.

Recepcionista - ¿Su nombre, por favor?
Receptionist - Your name, please?

Cliente - Me llamo Ana González.
Customer - My name is Ana González.

Cliente - Tengo una habitación reservada a nombre de Ana González.
Customer - I have a room booked under the name Ana González.

Recepcionista - ¿Su pasaporte, por favor?
Receptionist - Your passport, please?

Cliente - Aquí lo tiene.
Customer - Here it is.

Recepcionista - Su habitación es la doscientos cinco.
Receptionist - Your room is number 205.

Cliente - ¿Dónde está el ascensor?
Customer - Where is the elevator?

Recepcionista- Al final del pasillo y a la derecha.
Receptionist - At the end of the corridor on the right.

Cliente - ¿A qué hora se sirve el desayuno?
Customer - What time is breakfast?

Recepcionista - Desde las 7 hasta las 10.
Receptionist - From 7 to 10 AM.

Cliente - Por favor, despiérteme a las seis y media de la mañana.
Customer - Please wake me up at 6:30 AM.

Cliente - ¿A qué hora hay que dejar la habitación?
Customer - What time is the checkout?

Recepcionista - Antes de las doce del mediodía.
Receptionist - Before noon.

He perdido la llave.
I have lost my key.

No hay toallas en mi habitación.
There are no towels in my room.

¿Podría darme otra manta?
Could you give me another blanket?

La calefacción no funciona.
The heating doesn't work.

No hay agua caliente.
There is not hot water.

La habitación es muy ruidosa.
The room is too noisy.

Click here for other helpful words in this situation.